Erfahrungsberichte aus Italien

Von: B. Thurner
An: au-pair4you

Hallo,

Wenn ich so an die Zeit zurück denken, dass muss ich wirklich sagen dass ich es nicht besser hätte erwischen können.
Das war die beste Familie die man sich nur vorstellen kann.
Von der ersten Sekunde an habe ich mich wie ein Familienmitglied gefühlt.
Es hat mir an Nichts gefehlt und Frau Valgimigli hatte immer ein offenes Ohr für mich.
Zu den Kindern habe ich damals eine ganz spezielle Bindung aufgebaut, sie waren fast wie meine eigenen Kinder.

Wir haben auch jetzt im Nachhinein noch Kontakt und wir besuchen uns regelmäßig gegenseitig.
Ich war zB letztes Jahr im September mit meinem Freund unten und wir haben es auch für dieses Jahr wieder vor.
Meine italienische Familie Valgimigli war heuer auch schon zum Skiurlaub bei uns.

Wir versuchen uns 1-2 pro Jahr zu sehen, denn wir sind uns gegenseitig sehr wichtig.

Gerne bin ich bereit anderen Au-Pair Mädchen Auskünfte zu geben.
Ich kann nur nicht versprechen immer gleich Zeit zu finden, denn ich arbeite den ganzen Tag vor dem Computer und da kann es schon vorkommen dass ich unter der Woche am Abend keine Zeit oder Lust mehr finde zum schauen.

Ich hoffe ich konnte euch weiterhelfen.

Glg
Bianca

__________________________________________

From: S. Kapfinger
To: au-pair4you
Subject: Liebe Grüße aus Italien

Liebes Au Pair 4 you – Team,

Ich bin seit 25. September 2007 bei einer sehr netten Familie in Fregene, Italien. Am 31. März 2008 werde ich wieder nach Hause fahren. Es war eine tolle Zeit und kann die Familie nur weiterempfehlen. Ich wurde von Anfang an sofort in die Familie integriert. Das Essen war sehr gut und viel. Da ich Neurodermitis habe, konnte ich nicht alles essen, so bekam ich bereits am 2. Tag eine eigene Milch (Ziegenmilch). Auch Weißbrot konnte ich anfangs nicht essen, also wurde Schwarzbrot gekauft. Für die Familie stellte es auch absolut kein Problem dar, dass mich mein Freund für ein paar Tage besuchte und er im Haus schlafen konnte. Auch Weihnachten bin ich nach Hause geflogen. Die beiden Mädchen (9 und 10) sind gut erzogen und sehr selbstständig. Ich musste die Kinder jeden Tag von der deutschen Schule in Rom abholen, mit der Jüngeren Hausaufgaben machen und am Nachmittag zu diversen Aktivitäten bringen (Schwimmen, Basketball, Gymnastik, Klavier, Gitarre). Auf Grund dessen fuhr ich sehr häufig mit dem Auto, welches schon relativ alt war und zu einigen kleinen Problemen führte (es stand 5 Mal beim Mechaniker).

Der Ort Fregene ist sehr klein und im Winter sehr verlassen. Im Sommer hingegen ist die Hölle los. Es gibt eine Strandparty nach der anderen. Ich kann dies leider nicht mehr genießen, da ich ja früher nach Hause fahre. Der öffentliche Verkehr ist nicht sehr gut, da die Busse nicht immer nach Plan fahren und man anschließend den Zug im Nachbarort versäumt. Mir stellte die Familie das Auto immer zur Verfügung, also war ich sehr ungebunden und brauchte mir auch keine Sorgen zu machen, nicht mehr nach Hause zu kommen. Ein weiterer Vorteil in diesem Ort ist, dass noch ein anderes deutsches Au Pair hier wohnt. Wir verstanden uns sofort und machten eigentlich ziemlich alles zusammen (Sportkurs, eine Woche Urlaub nach Neapel, Ischia, Sorrento, Salerno, Ausflüge in verschiedene Städte usw.).
Ich habe die Zeit hier in Italien sehr genossen, dennoch freue ich mich schon riesig auf zuhause.

Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung, auch für Au Pairs, die nach mir kommen.
E-Mail: SonjaKapfinger@gmx.at
__________________________________________

From: S. Peter
To: office@au-pair4you.at
Subject: Rückmeldung

Guten Tag,
wie vereinbart möchte ich Ihnen über meinen Aufenthalt in Italien bei Familie Vavassori berichten.
 
Ich wurde schon am ersten Tag herzlich in Empfang genommen und mir wurde gleich klar, dass ich sechs Monate mit 3 tollen Kindern verbringen werde. Mein Zimmer war sehr schön und geräumig und ich wurde liebevoll in die Familie integriert. Den Sommer über bis in den September verbrachte ich viele wundervolle Tage mit den Kindern am Strand. Dann fing die Schule wieder an, doch mir wurde alles genau erklärt und so
war das Bewältigen einer Schulwoche mit dem Abholen der Kinder kein Problem. Ich kann nur positive Worte für die ganze Familie finden. Die Kinder sind lieb und gut erzogen und vorallem die Oma der Kinder, bei der ich einige Wochenenden verbrachte, hat mir meinen Aufenthalt schön und unvergesslich gemacht. Ich bin sehr froh um diese Erfahrung und dass ich den Aufenthalt über Ihre Agentur abgewickelt habe, da ich dadurch immer ein sicheres Gefühl und einen Ansprechpartner bei möglichen Problemen hatte.
Vielen Dank, dass Sie diese tolle Familie für mich gefunden haben.
 
Viele liebe Grüße und ein gutes neues Jahr
 
Sarah Peter

 
___________________________________________________________________

Erfahrungsbericht von B. Weber
Download: Seite 1+2 |pdf|
____________________________________________________________________

Von: T. Cadenovic

Liebes au-pair 4you- Team,
nun bin ich wieder zurück in Deutschland und hatte 6 sehr schöne Wochen hinter mir. In der Familie Cocciolo/ Trussoni erging es mir sehr gut. Die Eltern waren freundlich, humorvoll, offen und sehr sympathisch. Die Babys Margherita (17 Monate) sowie Giulia (3 Monate) sind zwei kleine Engel. Mit beiden habe ich mich sehr gut verstanden, es gab zu keinem Zeitpunkt Probleme.

Der Aufenthalt in Italien hat mir ein besseres Verständnis der ital. Kultur ermöglicht. Gut hat mir gefallen die Herzlichkeit, der Lifestyle, das ital. Essen, die Stadt Mailand. Nicht gefallen hat mir die Aditute der ital. Frauen anderen Frauen gegenüber.
Zusammenfassend kann ich sagen, dass Sie die optimale Familie für mich gefunden habt.
Ich bedanke mich sehr. Für weitere Infomationen stehe ich Ihnen gerne jederzeit bereit. ich würde mich freuen, wenn ich eine Bestätigung des Au-Pair Aufenthaltes bekommen könnte.

Mit freundlichen Grüssen
T. Cadenovic
____________________________________________________________________

Liebe zukünftige au-pairs!

Ich war für 2 Monate als au-pair in Italien, bei einer Familie mit 3 Kindern (drei Mädchen, namens Costanza, Matilde und Ginevra im Alter von 1,3 und 5 Jahren) und möchte Euch sehr gerne meine Erfahrungen weitergeben.

Zugegeben hatte ich anfangs Bedenken, ob mein au-pair-Aufenthalt gut laufen würde und war bei meiner Anreise sehr, sehr nervös, da ich nicht wusste, wie meine Familie sein wird und ob ich das nötige Potenzial (Sprache und Kinderbetreuung) habe.
An den ersten drei Tagen war ich, ehrlich gesagt, fast überfordert, da das Leben in Italien, noch dazu mit drei Kindern ganz anders ist als in Österreich und weil anfangs ich nicht alles auf Italienisch verstanden habe.
Aber man stellt sich sehr schnell auf „seine Familie“ ein und schließt die Kinder ins Herz. Man macht viele neue Erfahrungen, lernt Land und Leute kennen.
„Meine Familie“ hat mir auch sehr dabei geholfen, die Sprache schnell zu lernen und es war immer jemand da, der mir mit „meinen drei Kleinen“ geholfen hat. Auch hatten alle in der Familie immer ein offenes Ohr für meine Anliegen oder Wünsche.
Man macht tolle Erfahrungen, wenn man bei einer so lieben Familie ist; z.B. hat die Kleinste, namens Costanza, während meines Aufenthalts, gehen gelernt und lernte ein paar Wörter deutlich auszusprechen. Auch gab es schon an meinem dritten Tag ein Geburtstagskinderfest für die Älteste, Ginevra, mit 12 kleinen Mädchen zwischen 3 und 5 Jahren, die alle in süßen Kleidchen kamen und alle zusammen auf mich einredeten und versuchten mir verschiedene Spiele auf Italienisch zu erklären. Es gab natürlich auch sprachliche Erfahrungen, wie z.B.: herauszufinden was „Pampers“ ( von meiner Familie mit einem schön langen „aaaaaa“ ausgesprochen) sind, oder dass „meine“ Mittlere, Matilde, nie aqua frizzante sondern auqua „frikkante“ sagte…
Auch am Strand war es für mich immer ein Spaß mit den Kleinen, da immer ihre Freundinnen und deren junge Mütter dort waren und wir Sandburgen gebaut haben (konnte gar nicht mitzählen wie viele es waren) und auch fanden alle Mütter und natürlich ich schnell heraus, dass es für „sonnencremescheue“ Kinder eine blitzblaue Sonnencreme gibt mit der es sogar spaßig war sich einzucremen… Und es fehlte an diesem typischen italienischen Strand keinen Tag der „Cocco bello – Mann“ auf den die Kinder immer zustürmten und auch das Schokoladen Eis – Essen war mit einem rosaroten Löffelchen und einem kleinem Schirmchen (zur Verzierung) für meine Schleckermäuler, die sich natürlich von oben bis unten anpatzten und unter die Dusche mussten (das war an den ersten Tagen eine Herausforderung für mich) an der Tagesordnung
Ich habe so viel erlebt, dass ich dafür Tage bräuchte um alles aufzuschreiben oder zu erzählen, aber es ist schön zu sehen was Kinder binnen 2 Monate alles lernen können und wie man von der ganzen Familie ins Herz geschlossen wird.
Für mich war der Abschied wirklich sehr schwer, da ich mit so einer Familie Freunde fürs Leben gefunden habe.

Ich kann jedem, der gerne eine Sprache lernen möchte, Kinder gern hat und offen für neue Erfahrungen ist, wirklich empfehlen einen Au-pair-Aufenthalt zu machen.
Aber ich möchte mich auch sehr herzlich bei au-pair4you bedanken, da ich ohne diese schnelle und einmalige Vermittlung niemals als au-pair in ein anderes Land gegangen wäre und so eine Familie gefunden hätte.
Danke!

Liebe Grüße, Li. Weber

P.s.: Für Informationen stehe ich sehr gerne zu Verfügung!
e-mail: lisakatharina_weber@yahoo.de

zurück      weiter